Escrever
um livro é um ato de amor. Você, escritor, chegará a leitores que
você jamais conhecerá pessoalmente. Sua palavra chegará a eles
através da mágica da escrita. Seu livro atravessará as décadas e
até os séculos.
Uma
mensagem que durará tanto tempo merece uma apresentação digna.
Isso inclui a arte da capa, a qualidade do papel, a distribuição do
texto, entre outros itens.
Vamos ver os passos para que seu livro seja publicado. Para começar, há um tópico importante a ser
abordado: os direitos autorais.
Direitos
autorais
Tornou-se praxe as
editoras incluírem nos contratos um artigo que transfere os direitos
de publicação para a editora. Mas, espere! Se o autor perde os
direitos de publicar sua obra, na prática ele perdeu os direitos
sobre a obra. A Editora Sucesso prefere manter os direitos de
publicação com o autor. Assim, se ele quiser fazer uma nova edição
com outra editora, ou até publicar a obra de maneira independente,
não há nenhum impedimento contratual. Achamos isso mais
democrático.
Proteja
sua obra intelectual!
O
autor é, às vezes, uma pessoa que não conhece profundamente a
internet, os programas para escrever, como o Word, e aquelas
misteriosas “nuvens”. Mas é preciso conhecer um pouco dessas
coisas para proteger seu árduo trabalho! Então vamos lá!
O
primeiro passo depois de seu livro escrito é passá-lo ao formato de
arquivo, caso você seja daqueles que só consegue escrever no papel.
Respeitamos esse hábito de escrever à moda antiga. Mas é preciso
alertar que é um hábito que pode resultar na perda de sua obra. Nas
gavetas pode haver cupins, o papel pode molhar, alguém pode jogar
fora por engano… Enfim, o manuscrito nunca está 100% seguro.
Então, pelo menos faça o seguinte: tire foto de cada página com
seu celular, crie uma conta gratuita no gmail e mande as fotos por
email pra você mesmo. Ao remeter pelo gmail, a foto ficará armazenada no Google. Então, estará bem protegida.
Para
facilitar a abertura da conta no gmail, há essa página que explica
tudo de maneira bem compreensível:
https://support.google.com/mail/answer/56256?hl=pt-BR
O
que é essa tal de “nuvem”?
A
nuvem é simplesmente uma empresa que tem
vários “armários”, como aqueles
Guarda-Volumes que conhecemos.
Cada armário tem um usuário. E lá o usuário guarda seus arquivos
de forma segura, com uma senha.
Ao abrir uma conta no gmail (que é grátis,
como já dissemos), você ganhou de brinde
um desses armários com 15
gigabytes de espaço. Esse armário fica na
nuvem do Google, o Google Drive. Nada mal!
Já dá e sobra para armazenar seu livro! O
Google não brinca em serviço: seu livro estará super seguro, pois
eles têm vários computadores com os arquivos. Se um der problema,
há vários outros com os mesmos arquivos armazenados.
Mas,
espere, como acessar esse Google Drive? É fácil. Ao
abrir seu gmail, à direita há um menu de 9 pontos dispostos num
quadrado:
Quando
você clica nele, uma das opções que aparecem é o Google Drive.
Aí
você clica no ícone e abre a página do Google Drive.
Para salvar seu arquivo, clique em Novo,
e depois em Upload.
Pessoalmente, acho muito agradável ter
15 gigabytes de
espaço gratuito para guardar de maneira
segura meus
documentos, imagens, vídeos e, claro, arquivos
de livros. O Google Drive também está
disponível em seu celular. Detalhe: é em
português (ufa!).
A única palavra em inglês é upload,
que virou mania deixar sem traduzir.
Há
outros serviços de armazenagem na nuvem, alguns gratuitos, outros
pagos. Mas se você não pretende guardar toneladas de arquivos, o
Google Drive é mais que suficiente.
Registre
sua obra!
Com
seu livro pronto, você deve registrar os direitos autorais na Câmara
Brasileira do Livro. Mesmo que você ainda vá modificar algumas
coisas, registre-o como está. O registro é feito neste link:
www.cblservicos.org.br/registro/
e tem o custo de R$ 69,90 (julho de 2024). Lá eles darão todas as
instruções para o registro.
Eu
sei que dá uma preguiça de fazer essas coisas. Mas o
registro protege sua obra contra plágios e roubos. Nos dias atuais,
todo cuidado é pouco. E é bem fácil, a
CBL explica tudo direitinho.
Agora,
o trabalho da Editora
O
autor tem algumas tarefas a cumprir,
explicadas acima. A Editora
também tem. Chegou a vez de falar sobre o que a Editora faz. São
tarefas fundamentais para que o livro tenha uma boa apresentação,
que esteja à altura do esforço do autor.
Arte
da capa
Um
bom perfume merece um frasco bonito e elegante. Seu
livro merece uma capa e uma contracapa bonitas, que chamem a atenção.
A capa deve expressar o livro em uma imagem, o que não é fácil. A
Editora Sucesso cria a arte da capa em um processo no qual o autor
pode opinar. A
capa tem que agradar às
duas partes, autor e Editora.
Diagramação
Um
bom livro deve ter uma distribuição de capítulos, parágrafos e
imagens – se houver – que dê conforto visual ao leitor,
tornando a leitura agradável. Essa
é a missão do diagramador, que usa softwares especializados para a editoração gráfica. Ele deve escolher uma fonte de boa
legibilidade, tamanho adequado e espaçamento adequado. Diagramar
é uma arte que exige paciência e atenção às minúcias.
Revisão
gramatical e ortográfica
Mesmo
que você seja bom de português, alguns erros acabam acontecendo. Um
revisor passará um pente fino em seu texto e eliminará 99,9% dos
erros.
Tratamento
de imagens
Caso
seu livro tenha imagens, sejam coloridas ou em preto e branco, é
preciso editá-las para que fiquem boas no papel. A tela do
computador é diferente do papel. Por
isso a Editora providencia um boneco
– que
é um protótipo do livro – e o
remete
ao autor, para que ele dê a aprovação final. No boneco,
as imagens ficarão com as cores reais que sairão no livro
publicado. Caso sejam imagens em preto e branco, o boneco
permite confirmar que essas imagens ficaram nítidas, nem claras
demais, nem escuras demais.
A Editora Sucesso conta com profissionais que podem criar imagens a partir de softwares de computação gráfica. Isso pode ser útil para que seja obtida a imagem certa para a capa ou o miolo do livro.
ISBN
A
mesma Câmara Brasileira do Livro que
registra seu livro também
emite o ISBN, o número internacional de identificação de livros. É
o CPF do seu livro, por assim dizer.
Mas,
ao contrário do registro do livro, o pedido de ISBN é uma tarefa
que, em geral, fica a cargo da Editora. O
ISBN e o código de barras correspondente fazem do livro um livro de fato, com direito a todas as isenções
de impostos e também com possibilidade de ser financiado através da
Lei Rouanet. Sem o ISBN, a obra não pode ser comercializada nas
grandes livrarias. Às vezes nem as pequenas aceitam. Livro
que é livro tem ISBN. Senão é apenas uma brochura.
Ficha
catalográfica
É
a catalogação do livro, conforme a área de conhecimento da obra,
idioma e outros dados. Uma
vez estabelecida essa catalogação, o livro
recebe um CDD, sigla da Classificação Decimal de Dewey, que
organiza
os livros por assunto. A ficha catalográfica fica, em geral, no
verso da página de rosto.Impressão
A
Editora contrata gráficas de sua confiança. Cabe
à Editora acompanhar o processo de impressão junto à Gráfica,
examinar o boneco,
citado antes, para detectar se alguma falha ocorreu. Cabe à Editora
também receber os exemplares impressos e depois remetê-los ao
autor. As taxas de Correio ficarão por conta do autor.
Impressão
A
Editora contrata gráficas de sua confiança. Cabe
à Editora acompanhar o processo de impressão junto à Gráfica,
examinar o boneco,
citado antes, para detectar se alguma falha ocorreu. Cabe à Editora
também receber os exemplares impressos e depois remetê-los ao
autor. As taxas de Correio ficarão por conta do autor.
Arquivos
e
direitos de publicação
Dissemos
no início que a Editora Sucesso mantém com o autor os direitos de
publicação. Para tornar isso mais fácil, na prática, entregamos ao
autor os arquivos da capa e do miolo em formato pdf. Caso ele queira
republicar a obra por outra editora, ou até de maneira independente,
ele já tem os arquivos prontos.
Além
disso, com
esses arquivos em mãos, o
autor tem
a
possibilidade de publicar seu livro em formato digital (ebook) pela
Amazon ou outro provedor desses serviços que seja de sua
confiança.
Conclusão
Bem,
esperamos ter esclarecido como funciona o processo de publicação
com a Editora Sucesso. Os valores que o autor pagará incluem todos
os serviços listados acima. Ao autor fica apenas a tarefa de
registrar sua obra na Câmara Brasileira do Livro. Além
do trabalho de escrever o livro, claro!
Ficamos
à disposição para quaisquer esclarecimentos. Se tiver alguma
dúvida, escreva nos comentários que teremos prazer em responder.
Roberto Locatelli
